Sejam bem vindos

notícias

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

O pequeno príncipe

Não há nada para mim que me encha de lembranças tão deliciosas quanto reler o pequeno príncipe. Algumas pessoas torcem o nariz para esse livro, me olham como se não estivessem acreditando quando digo que esses é um dos meus livros favoritos, que para mim ele configura-se no meu clássico, sinto que elas acham impossível, como pode ela gostar desse livro?
Creio que pelo fato dele ser considerado um livro infantil, não é bem visto então que eu diga que ele é para mim o melhor livro que já li.
Esse foi o livro que me proporcionou entrar em contato com o mundo da leitura e da literatura, ele foi me dado pelo meu pai, aos seis anos de idade e ele ao me entregar o presente me disse que:
Estava de parabéns por aprender a ler e que o presente que ele estava nas mãos era o mundo. Não consegui aos seis anos perceber a grandeza da obra de Antoine de Saint-Exupery pelo que estava 
escrito mas, percebi a grandeza do presente por ter sido me dado por uma grande pessoa.




                         " Só se ver com o coração. O essencial é invisível aos olhos"


O narrador recorda-se do seu primeiro desenho de criança, tentativa frustrada de os adultos entender o mundo infantil ou o mundo das pessoas de alma pura. Ele havia desenhado um elefante engolido por uma jibóia, porém os adultos só diziam que era um chapéu. Quando cresceu, testava o grau de lucidez das pessoas, mostrando-lhes o desenho e todas respondiam a mesma coisa. Por causa disto, viveu sem amigos com os quais pudesse realmente conversar. Pelas decepções com os desenhos, escolhera a profissão de Piloto e, em certo dia, houve uma pane em seu avião, vindo a cair no Deserto de Saara. Na primeira noite, ele adormeceu sobre a areia. Ao despertar do dia, uma voz estranha o acordou, pedindo para que ele desenhasse um carneiro. Era um pedacinho de gente, um rapazinho de cabelos dourados, o Pequeno Príncipe. O narrador mostrou-lhe o seu desenho. O Pequeno Príncipe disse-lhe que não queria um elefante engolido por uma jibóia e sim um carneiro. Ele teve dificuldades para desenhá-lo, pois fora desencorajado de desenhar quando era pequeno. Depois de várias tentativas, teve a idéia de desenhá-lo dentro de uma caixa. Para surpresa do narrador, o Pequeno aceitou o desenho. Foi deste modo que o narrador travou conhecimentos com o Pequeno Príncipe. Ele contou-lhe que viera de um planeta, do qual o narrador imaginou ser o asteróide B612, visto pelo telescópio uma única vez, em 1909, por um astrônomo turco. O pequeno Planeta era do tamanho de uma casa. O Pequeno Príncipe contou o drama que ele vivia, em seu Planeta, com o baobá, árvore que cresce muito; por este motivo, ele precisava de um carneiro para comer os baobás enquanto eram pequenos. Através do Pequeno Príncipe, o narrador aprendeu a dar valor às pequenas coisas do dia-a-dia; admirar o pôr-do-sol, apreciar a beleza de uma flor, contemplar as estrelas… Ele acreditava que o pequeno havia viajado, segurando nas penas dos pássaros selvagens, que emigravam. O Príncipe conta-lhe as suas aventuras em vários outros planetas: o primeiro era habitado por apenas um rei; o segundo, por um vaidoso; o terceiro, por um bêbado; o quarto, por um homem de negócios; o quinto, um acendedor de lampião; no sexto, um velho geógrafo que escrevia livros enormes, e, por último, ele visitou o nosso Planeta Terra, onde encontrou uma serpente, que lhe prometeu mandá-lo de volta ao seu planeta, através de uma picada. No oitavo dia da pane, o narrador havia bebido o último gole de água e, por este motivo, caminharam até que encontraram um poço. Este poço era perto do local onde o Pequeno Príncipe teria que voltar ao seu planeta. A partida dele seria no dia seguinte. Falou-lhe, também, que a serpente havia combinado com ele de aparecer na hora exata para picá-lo. O narrador ficou triste, ao saber disto, porque tomara afeição ao Pequeno. O Príncipe lhe disse para que não sofresse, quando constatasse que o corpo dele estivesse inerte, afirmando que devemos saber olhar além das simples aparências. Não havia outra forma de ele viajar, pois o seu corpo, no estado em que se encontrava, era muito pesado. Precisava da picada para que se tornasse mais leve. Chegado o momento do encontro com a serpente, o Pequeno Príncipe não gritou. Aceitou corajosamente o seu destino. Tombou como uma árvore tomba. E assim, voltou para o seu planeta, enfim. O narrador, dias mais tarde, conseguiu se salvar, sentindo-se consolado porque sabia que o Pequeno Príncipe havia voltado para o planeta dele, pois ao raiar do dia seguinte à picada, o corpo do Pequeno não estava mais no local. Hoje, ao olhar as estrelas, o narrador sorri, lembrando-se do seu grande Pequeno amigo.







Sainte-Exupéry, Antoine de, 1990-1944
O pequeno príncipe / Antoine de Saint-Exupéry: com aquarelas do autor; tradução de Dom Marcos Barbosa.- Rio de Janeiro : Agir, 2009. 96p. : il.




Danyelle Oliveira

CHAPEUZINHO AMARELO

          A história de Chapeuzinho Amarelo apresenta aspectos intertextuais, assim como toda a literatura infantil, essa história é  muito fascinante e reflexiva, faz uma paráfrase com o clássico Chapeuzinho Vermelho. A Chapeuzinho Amarelo é o oposto da Chapeuzinho Vermelho, nessa história a menina se chama Chapeuzinho Amarelo, ela é muito medrosa, tem medo até da própria sombra, praticamente não vivia, era totalmente dominada pelo medo e o seu maior medo era do lobo mal que nem ao menos sabia que existia.
          A  partir do momento que conheceu o lobo, viu que todo o seu medo era fruto da imaginação, começou a criar coragem e o medo foi se desfazendo. Aos poucos  ela enfrentou o lobo e percebeu o quanto ele era insignificante. O medo da personagem nos leva a refletir sobre os nossos medos, frutos da vida estressada, da correria, da falta do tempo para realizar atividades do cotidiano. Quando pensamos na menina que resolve o problema do medo sem ajuda de um adulto, nos remetemos aos cuidados que damos as nossas crianças, é bem interessante fazer essa relação, mas também serve para pensarmos  como não passar os nossos medos para as crianças.
          A história ainda conta com outros recursos bastante atrativos  como a linguagem sempre fazendo um jogo de palavras, com a utilização de rimas, as ilustrações que como já vimos em alguns textos teóricos, às vezes valem mais que uma palavra, as representações das emoções através das cores, ora vibrantes, alegres e em outras  situações, cores escuras para representar o desconhecido, o obscuro, algum tipo de desfecho da história, como por exemplo, quando o lobo se transforma num bolo.
        Enfim, a Chapeuzinho Amarelo consegue vencer o medo, transforma o lobo, faz rimas e invenções com todas  as coisas  que antes a deixava com medo. Essa história me faz refletir sobre os nossos medos, não apenas do desconhecido, mas de desafios que vão surgindo em nossa vida e que em alguns casos ficamos com receio do resultado, do não dar certo, já pensamos no resultado antes mesmo de tentar fazer. No entanto, da mesma forma que a Chapeuzinho dominou seus medos na história, é fundamental reagir e enfrentar aquilo que está nos dominando seja qual for o problema, pois tudo tem solução.

Por Maria Elizabete Oliveira da Nóbrega
Referência: BUARQUE, Chico, 1944 - Chapeuzinho Amarelo / Chico Buarque; ilustrações de Ziraldo - 27ª ed. - Rio de Janeiro: Jose Olympio, 2011.

Historia em quadrinhos e literatura

HISTORIA EM QUADRINHOS E LITERATURA: A DISPUTA PELO LEITOR.


Após a leitura deste texto, foi possível observar que o conflito quadrinho versus literatura já foi maior, pois não existia uma produção local, que os leitores jovens (crianças) pudessem identificar se. Outra coisa é demonstrada também o quadrinho não deve substituir o prazer de ler uma boa estória clássica, assim como não deve haver um desprezo por parte dos educadores em utilizar os quadrinhos como um elemento facilitador, para cativar o gosto da leitura na criança.
  “Não se trata de banir os quadrinhos, como alguns educadores clamaram no passado, nem tampouco julgar que os contos de fadas sejam intocáveis. A parodia que deles se faz é uma maneira criativa de promover o raciocínio divergente, critico.”
    Refletir sobre uma pratica que possa envolver as duas modalidades o quadrinho e a literatura, para mim é uma alternativa que agrega um valor grande na aproximação do aluno e do professor, pois o professor irar ver uma nova forma de comunica cão que pode abrir novos horizontes tanto de informações como de valores socioculturais de seus alunos. As novas tecnologias de informações devem sempre que possíveis englobadas na escola, ou melhor, na sala de aula para diminuir o abismo criado por um longo percurso de afirmação do saber absoluto do professor e da negação do valor da cultura que o seu aluno pode contribuir no seu aprendizado.

Marcel Bevenuto Serafim

Referencia: Amarilha, Marly. Historias em quadrinhos e literatura: a disputa pelo leitor.

Elogio da Loucura

Numa dessas ricas conversas entre professores e alunos das quais os corredores da UFRN são testemunhas oculares, ouvi de um professor uma resenha do livro Elogio da Loucura, cuja autoria é do Erasmo de Rotterdam. Naquele momento, percebi meu sistema auditivo enviando suas famintas ordens para minhas glândulas salivares e, inexplicavelmente, comecei a salivar como se estivesse escutado o cheiro do feijão que só mamãe sebe preparar. Para satisfazer aquela fome desgraçada que me acometeu, convidei minha digníssima esposa a ir comigo no restaurante que vende livros (leia-se: livraria Siciliano do Natal Shopping) e pedi aquele prato que foi cozido no forno da loucura (leia-se: o livro Elogio da Loucura). Desde então venho padecendo na sua eterna digestão.
Erasmo faz na obra Elogio da Loucura fortes críticas as atitudes do homem e o acusa de utilizar a Loucura para a tomada de suas decisões. O autor considera que todos os atos humanos são desencadeados pela Loucura.
No discurso XIII, a Loucura - que durante todo o livro se apresenta em primeira pessoa, defendendo sua figura e seu ponto de vista - nos presenteia com o belíssimo argumento abaixo:
E para começar, quem não sabe que a primeira idade do homem é para todos, de longe, a mais alegre e agradável? Mas o que tem as crianças que nos faz beijá-las, abraçá-las, acariciá-las tanto, que até os inimigos lhes vêm em auxílio? O que senão a graça que vem da falta de juízo, aquela graça que a prudente natureza se empenha em infundir nos recém-nascidos para que, por uma espécie de compensação agradável, possam amenizar as fadigas de quem os educa e conquistar a simpatia de quem deve protegê-los? E da adolescência que se segue à infância, como agrada a todos, que entusiasmo sincero provoca, que atenções carinhosas recebe, com que bondade todos lhe estendem a mão! Mas de onde vem, por favor, essa benevolência para com a juventude? De onde, senão de mim? É por mérito meu que os jovens são tão carentes de juízo; por isso estão sempre de bom humor. Eu mentiria, porém se não admitisse que tão logo crescem um pouco e começam a adquirir certa maturidade com a experiência e a educação, a beleza logo murcha, diminui a alegria, esmorece a graça, decresce o vigor. Quanto mais se distanciam de mim, menos vivem (...) p. 25.


            Em outro momento ela, a deusa Loucura, nos brinda com o seguinte:
Em suma, sem mim nenhuma sociedade, nenhum relacionamento feliz poderia durar. O povo cansar-se-ia do príncipe; a serva, da patroa; o professor, do aluno; o amigo, do amigo; a mulher, do marido (...) se de vez em quando não se enganassem uns aos outros, ora adulando-se, ora sabiamente fingindo não ver, ora bajulando-se com o mel da loucura. (...) p. 35.
Nos trechos citados, percebemos o quanto o autor foi terno e abusado em suas palavras. Por isso, por causa de sua maneira peculiar e atrevida de expor seus argumentos, ele conseguiu prender meu inconsciente nas suas palavras. Elogio da Loucura é uma obra prima que propõe enriquecer nosso repertório de idéias “loucas”.
Concluo tendo a certeza que para um indivíduo (eu) se inscrever, influenciado por outro, num vestibular para Pedagogia, ter a sorte de conseguir ser aprovado no certame, querer concluir o curso e dizer que possui coragem de mergulhar no mar de torturas dos pedagogos formados pela UFRN, precisa ser, no mínimo, “louco” com L maiúsculo. “Louco” não, muito “Louco”. Pobre alma.



Por Rodrigo Barros
Referência: ROTTERDAM, Erasmo de. Elogio da Loucura. Tradução de Paulo Sergio Brandão. São Paulo - Martin Claret, 2008.

Lili e os moinhos

        Escolhi esse texto por diversas razões, uma delas a impossibilidade de ler aos colegas em horário de aula, devido ao adiantado da hora e a grande fila de leitores que se forma em cada aula de literatura. Outro motivo é poder relatar, através de um texto literário, um fato que pode ocorrer em qualquer ambiente escolar e que tem soluções concretas, dependendo da atitude e esforço dos envolvidos no processo.
         Lili era uma bibliotecária recém formada que encontrou um ótimo emprego em uma escolar particular. Lá chegando, se deparou com a realidade da biblioteca escolar em grande parte do país, um lugar de castigos, obras sem utilidade para o objetivo proposto e muitas, mais muitas, cópias feitas pelos alunos, que ao invés de pesquisar preferiam apenas reproduzir o que diziam os livros.
         Com vários projetos, entre eles uma queima de livros no pátio da escola, Lili consegue algumas melhorias estruturais. Parte então em busca da conquista do mais importante, o público, que sejamos francos, não era lá muito regular nem estavam em um bom número.
         Em fim com muito trabalho e estratégias bem boladas, ela consegue (como dizia Piaget) desequilibrar os alunos e torná- los frequentadores do ambiente da biblioteca por prazer de estar lá, o que transformou esses alunos em pessoas mais autônomas e críticas, que passaram de apenas ouvintes e copiadores de saber em pessoas que entendiam e questionavam.
          Fato é que, com a mudança de comportamento dos alunos o corpo docente se manifestou pedindo inclusive a direção da escola que demitisse a jovem bibliotecária. Pois é, e aí? Ficou curioso para saber como termina essa história? As referências foram postadas e eu posso garantir que a leitura é maravilhosa, inspiradora.

Por Bruna Costa Neres de Oliveira

Referências: MILANESI, L. A casa da invenção. São Paulo -  Siciliano, 1991.
         

Um nó na cabeça


O Livro que mais me chamo atenção foi “Um nó na cabeça” de Rosa Amanda Strausz, pois este é bem diferente e chamativo e a historia contada por ele não é igual a muitos contos de fada onde o leitor quase sempre tem idéia do final que geralmente é o ”e foram felizes para sempre”.
Essa historia conta a vida de um carneiro que se chamava Tico. Tico nasceu igual aos outros carneiros, quatro patas, uma cabeça, e tinha o trabalho igual ao de todos, que era pular a cerca de quem demorava a dormir, mas Tico achava tudo isso um tédio, pois ele sempre via o que os outros carneiros não viam, pensava diferente de todos e tinha uma maneira muito particular de ver o mundo. Certo dia Tico foi pular a cerca para o senhor Godofredo poder dormir, porém ao chegar na cerca viu que esta era feita de dinheiro e tinha o barrigão do senhor Godofredo desenhado e não pulou. Seu Godofredo ficou muito irritado com isso e foi atrás do numero que estava faltando que era o que não tinha pulado a cerca e este era o Tico que havia sumido e ficou olhando pro céu rindo do barrigão de seu Godofredo e por conta disso Tico foi expulso do trabalho onde era sua mãe que mandava nele.
A mãe de Tico o levou ao médico para saber o que ele tinha e após a consulta o médico disse que ele tinha um no na cabeça e que por causa disso não poderia mais trabalhar. Durante o tempo em que Tico trabalhou conheceu um menino chamado Quim, e os dois se deram muito bem e se tornaram grandes amigos. Quim sofria muito com as brigas dos pais e quem mais entendia ele era o Tico e os dois encontraram na pintura uma maneira de se expressar.
Fiz um pequeno resumo de como foi essa historia e a partir dessa leitura pude concluir que mesma tem clareza para tratar das diferenças de forma que todos possam compreender, pois trata do assunto de uma forma simples tornando a leitura prazerosa e bastante interessante.

Referencia:
Amanda Rosa Strausz, Um nó na cabeça, São Paulo 2011.

Por
Janete de Melo Silva

comentários sobre obra literária

Encontrei uma obra: Bem-te-vi e outras poesias, de Lalau e Laurabeatriz, o qual tem vários textos poéticos que me chamaram a atenção, entre eles tinha o texto Peixinho. O assunto desse texto toca a sensibilidade do leitor, pois o autor fala de forma simples, mas de uma forma que meche com os sentimentos do leitor. Ele escolheu palavras parecidas para dar ritmo e rima ao texto, fazendo a poesia ficar mais interessante, numa deliciosa brincadeira de palavras. Provocando a criança a pensar no que é certo ou errado, o qual ela possa usar em seu cotidiano. Visto que, muitas pessoas prendem os animais em locais isolados sem se preocupar com a qualidade de vida do animal. Também possibilita o professor fazer questionamentos do tipo: é bom ficar sozinho? Como devemos tratar os animais? Onde eles devem morar? Em seu habitat natural ou em aquários gaiolas ou jaulas? E muitas outras questões podem ser levantadas, trazendo à tona a solidariedade, a responsabilidade e estimula a criança e a refletir sobre a sua realidade. Sendo assim é necessária que o professor ao ler as poesias possibilite aos seus alunos uma visão geral do texto, para que eles consigam compreender melhor o que o autor quer transmitir. Desmitificando o texto poético, pois ele não serve apenas para falar de historias, bonitas, de amor ou diversão. Ele também pode trazer fatos da realidade e conscientizar os leitores. Basta saber escolher o texto certo para o momento adequado. 

Rosineide Priscila Lopes Teixeira 
Lalau e Laurabeatriz. Bem-te-vi e outras poesias, Ed. Especial, São Paulo. Companhia das letrinhas: Itaú, 2010.